
外国人の目線で外国人向けの
動画制作・観光施設、飲食店メニューのコーディネート
翻訳を行う、日本でオンリーワンのPV動画制作チームです!
PlaNeTVは日本人とは違う目線で、外国人スタッフによる海外向けの
映像制作・海外メディア向け映像制作、WEB動画制作を行っています。


英語・中国語・韓国語・インドネシア語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語などの
約50カ国語に対応。
カメラマン2名・レポーター1名(外国?)・ディレクター1名の4名で対応。
外国に向けてメイドインジャパンを売り込むことで、多くの外国人観光客に来てもらえます。
せっかく翻訳しても、正確な文章でなければ
お客様に伝わりません。弊社外国人スタッフ
によって正しい言葉に翻訳します!
動画制作プラン
プロクオリティのPVが30万円から
企業はもちろん、お店にも
お手軽な価格です!


オプション
- ・撮影延長料金 1時間につきプラス15,000円(税別)
- ・その他翻訳 プラス1ヵ国につき10,000円~(税別) ※言語により変動
- ・WMV、MP4以外の形式5,000円~(税別)
- ・完成尺追加 5分毎 プラス50,000円~(税別)
- ・複数動画制作 1本毎 プラス30,000円~(税別) ※再編集なしのテロップ挿入のみの場合
※撮影現場までのスタッフ交通費用、食事代費用とご希望構成案の原案制作はご負担下さい。

お見積もり作成
プラン内容とお客様のご希望に応じて、お見積もりを作成いたします。
お見積もりは無料ですので、
お気軽にご相談下さい。

お打ち合わせ
お見積もりに合わせて制作内容と撮影日程等を決めていきます。
動画コンセプトや構成案を作成します。

撮影
お打合せの内容や構成案をもとに撮影を行います。
プランによっては事前にロケハンやオーナー様・
お客様のインタビュー撮影もあります。

編集
撮影素材をお打合せや構成案を元に
編集していきます。
テロップは英語・その他言語で入れていきます。
出来上がった映像はお客様に確認していただき、
より良いものに仕上げます。

WEB納品
完成した動画はデータでの納品となります。
動画形式は基本は「.WMV」
または「.MP4」になります。(その他形式は要相談)
YoutubeやFeacBook等へのアップロードも
致します。
お問合わせフォーム
下記フォームへ入力し [ 確 認 ] ボタンを押してください。
マークは必須項目です